Egy közérdekű az eddig előforduló német nyelvű cikkekhez: nagyon jól használható a Yahoo! Babelfish nevű online fordítógépe.
Nagyon egyszerűen működik - fordít bemásolt bekezdéseket, de link megadásával pár másodperc alatt elkészíti egy-egy teljes oldal (honlap) fordítását is (!!!). Ez utóbbi hosszabb írásoknál nagyon jól használható!
Vannak a világon magyarra fordító fordítógépek is, de (a nyelvtan miatt) jellemzően használhatatlanok. A fenti szerkentyű viszont nagy biztonsággal használható a német - angol - francia - spanyol nyelvek közti közlekedésre.