HTML

Berlin 2013

BerlinBicikli2013-190.jpg

Tanulmányi út - 2013, a BME Középülettervezési Tanszék és a Hazai Korszerű Építészmérnök Képzésért Alapítvány támogatásával.

Google térkép és útifüzet

Friss hozzászólások

Címkék

196x (2) 198x (1) 199x (6) 200x (4) 201x (6) adminisztratív (2) aeg (2) aeon flux (1) alexanderplatz (2) alvaro siza (1) alvar aalto (1) architekturpreis (7) axel schultes (4) a berlini fal (12) baugruppe (3) bauhaus (2) berlini élet (24) Berlin 2013 (3) beton (2) bogota (1) daniel liebeskind (3) david chipperfield (3) dla 2011 (2) egyetem (1) együttműködés (8) élményeink (9) emlékezet (19) étel-ital (1) felújítás (1) film (19) fordítógép (1) fotó (5) georg candilis (1) gerkan marg und partner (6) gnädinger architekten (1) grafika (1) guide (7) hans kollhoff (4) heinz tesar (1) honlaphasználat (2) hsh architects (2) iba (2) ideiglenes (5) infobox (3) interbau (4) interjú (3) ipari (3) iparművészet (1) irodaház (1) iskola (1) i m pei (1) joseph paul kleihues (3) keletberlin (9) képzőművészet (17) kiállítás (7) kimaradt épületek (20) könyv (7) könyvtár (2) kortárs (55) közlekedés (13) közösségi (1) köztér (10) kreuzberg (5) kvíz (1) lakóház (21) leipziger platz (1) le corbusier (2) lola rennt (2) magyarország (5) Max Dudler (1) modernizmus (12) múzeum (15) nácizmus (8) nagykövetség (3) német egység (2) nyugat berlin (4) olvasnivalók (12) panel (1) panoráma (1) pariser platz (1) park (6) peter eisenman (2) peter zumthor (1) pink floyd (1) politika (3) reichstag (7) rem koolhaas (1) renzo piano (1) rosenthaler platz (1) santiago calatrava (1) sauerbruch hutton (4) schloss (1) sir norman foster (3) sport (8) szakrális (5) szavazás (2) térkép (6) terv (1) tom tykwer (4) topographie des terrors (1) történet (22) történeti térkép (2) ursula wilms (1) utazás szállás (5) utca (6) utóélet (11) város (12) vasút (1) víz (3) wiki (1) workshop (1) zene (7) zsidó (7) zsidóság (1) zvi hecker (1) Címkefelhő

A Lámpaemberkék: die Ampelmännchen

2010.06.10. 14:20 mB

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Ampelmann.svg/220px-Ampelmann.svg.pngA Lámpaemberkék az NDK közlekedési lámpák kis kalapos figurái. Az újraegyesítés után lecserélték a nyugat semleges figuráira, időközben azonban Ampelmännchen nagyon népszerű lett, így visszaállították. Szuvenírboltokban gyakorlatilag minden elképzehető formában és terméken megtalálható.

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Ampelmaenner.jpg/220px-Ampelmaenner.jpg

Az első kalapos Lámpaemberkék 1961 október 13-án jelentek meg, ezeket Karl Peglau tervezte meg, akkor még egyszerű matrica formájában. A lámpákat 1973-tól a VEB Signaltechnik Wildenfels gyártotta. Az emberkék olyan népszerűek lettek, hogy a Belügyminisztérium balesetvédelmi propagandaplakátok és filmecsék szereplőivé tette őket, de épült rájuk társasjáték és rádióműsor is.

Az egyesülés után minden keletnémet közlekedési jelet és lámpát és feliratot lecseréltek nyugati mintájúra, de az emberek nagyon ragaszkodtak (volna) hozzájuk. 1995-ben Markus Heckhausen (nyugatnémet) grafikus egy kiállításhoz felkutatta a még meglévő lámpákat, felvette a kapcsolatot az eredeti gyártókkal - s a bemutatott lámpáknak hatalmas sikere lett:

Vélhetően a különleges, az emberi kedvességet és melegséget sugárzó szinte megfogalmazhatatlan aurájának köszönhetően érinti meg az embereket, akik egyfajta őszinte történelmi azonosulást is érezhetnek velük, mintha a Lámpaemberkék az elbukott rendszer pozitívumait is meglátó, megengedő szemlélet szimbólumai is lennének.

A kis emberkék a keletnémet múlt, az Ostalgie központi figuráinak is tekinthetőek.

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/70/East_Berlin_traffic_lights3.jpg

Változatok

A Lámpaemberkéknek ma három változata létezik: az eredeti keletnémet verzió (ez a kalaposemberke), a régi nyugatnémet verzió, és az 1992-ben bevezetett össznémet változat. Léteznek ezen túlmenően apróbb eltérésekel kialakított lámpák, így van esernyős vagy női változat is: az Ampelfrau (ez utóbbi Zwickauban és Drezdában).

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Ampelm%C3%A4dchen_-_Dresden.jpg/655px-Ampelm%C3%A4dchen_-_Dresden.jpg

forrás: Wikipédia (en);


Magyar párhuzamok:

Ismeretlen elkövető Budapest néhány pontját vidámabbá tette:

..de el kellett távolítani:

Mózes Antal, a Fővárosi Önkormányzat Közlekedési Ügyosztályának Csoportvezetője azt mondta, hogy amíg a sárga jelzésen lévő mosolygó arc nem kerül bele a KRESZ-be, addig nem támogathatják az új hóbortot. 

Dublin Jenő közlekedéspszichológus szerint az ártalmatlan matrica vidámságot csempész az utakra, de csak addig jópofa, amíg nem terjed el nagyon.

* * *

Négyes metró: a Kolbászból Kerítést csapat tipográfiai/grafikai munkája:

Mondjuk ennek az össztársadami üzenete valamelyest vitatható... Tudomásom szerint nem fog felkerülni a falakra.

 

1 komment

Címkék: utca közlekedés berlini élet keletberlin

A bejegyzés trackback címe:

https://berlin2010.blog.hu/api/trackback/id/tr952071625

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

krisztiket 2010.06.12. 16:09:11

lehet a németeknek tényleg van humoruk? :)